Tidy Plates: Threat Plates on Curseforge

Allows for a great range of customization. Most importantly for tanks, the colors and scale of nameplates can change based on your threat status with the mob.

See also Kui Nameplates.